Fórum Hyundai ix35

Pessoal, Tenho uma IX35 2011 automática que atingiu 30.000 Km recentemente. Fui realizar uma viagem e reparei que o liquido do radiador ( sistema de arrefecimento) está próximo do nível mínimo. Sei que a recomendação é colocar aditivo a base de etileno-Glicol numa mistura com agua destilada. Não consegui entender no manual qual seria a proporção da mistura e se é necessário limpar o sistema de arrefecimento ou se posso apenas completar com esta mistura até o nível máximo marcado no recipiente de arrefecimento. Alguém já teve esta experiência?