Fórum Toyota Corolla

Boa Tarde pessoal, comprei a pouco tempo um corolla xli 1.6 05/06 e estou meio perdido pois é o meu primeiro carro. Estou trocando todos os óleos dele, mais ainda não troquei o óleo do câmbio, pois me falaram que não se troca esse tipo de óleo e sim só mantem o nível. já outras pessoas disseram que posso fazer a troca. e então pessoal qual o correto trocar ou só manter o nível? fico no aguardo... obrigado...