Rafael, passei pelo mesmo problema! Não deixe passar o tempo leve logo ao seu mecânico de sua confiança e que entende de caixa automática. No meu caso, foi uma pecinha que estava mau colocada e ocasionando o vazamento de óleo. Mas não arrisque olha logo isso para não ser uma coisa mais grave e cara. Boa sorte!

Se o vazamento for do lado do motorista, é da direção hidráulica, é na ligação do reservatório com cremalheira, o óleo estava muito fino fui completando ate engrossar chegou um hora que não vazou mais estava pensando trocar os reparos da direção não precisou observa este detalhe, hoje não vaza nem mais uma gota.